Наши арабисты работают профессионально
Агентство переводов «Блиц» существует уже более 7 лет. Наши специалисты осуществляют профессиональные переводы со 120 языков мира. Довольно часто клиенты заказывают переводы арабских текстов или приглашают специалистов синхронного или последовательного устного русско-арабского и арабско-русского перевода. Ведь арабский язык занимает 6-е место в мире по распространенности.
В нашем агентстве работают 25 штатных и более 1000 внештатных переводчиков. Преимущество при приеме на работу мы отдаем тем, кто какое-то время прожил в языковой среде и имеет опыт работы переводчиком. Среди наших специалистов есть и дипломированные лингвисты, и специалисты в:
- медицине и фармакологии;
- экономике и финансах;
- технике и строительстве;
- в арабской литературе и поэзии.
Все это позволяет сделать качественный и адекватный перевод любых документов и материалов. Все переводы до того, как они поступят заказчику, проверяют менеджеры проектов. Кроме того, в нашем штате есть носители языка. По желанию клиента они могут проверить текст письменного перевода.