Компания сертифицирована по стандарту ISO 9001

Устный последовательный перевод

Если нужно перевести с арабского на русский устную речь, чаще всего выбирают последовательный вид перевода. Популярность этого вида переводческой деятельности объясняется предельной точностью перевода, возможностью полно воспроизвести содержание и не упустить смысл сказанного. Кроме того, во время пауз говорящие могут осмыслить услышанное и подготовить следующий вопрос-ответ.

Для такого перевода не нужна специальная техника, говорящие не «прикованы» к оборудованию и могут свободно передвигаться (к примеру, от стенда к стенду или по цеху).

Минус последовательного перевода в том, что переводчик не может одновременно работать с несколькими парами языков и воздействовать на крупную аудиторию.

Если вы хотите заказать переводчика в «Блиц», вам нужно предоставить детальную информацию по заказу с указанием языковой пары, даты и места проведения мероприятия.

Успех ― гарантируем!

ЕСТЬ ВОПРОСЫ? ЗВОНИТЕ!
Наши специалисты проконсультируют вас
+7 499 322-85-20
или сделайте запрос через форму заказа

КАК ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД

Для заказа перевода необходимо принести оригиналы документов к нам в офис или отправить их для оценки на mail@arabperevod.ru.
Наш менеджер уточнит все детали заказа, примет документы, оплату и мы приступим к выполнению заказа.
Готовые документы вы можете забрать в нашем офисе, или получить на электронную почту. За дополнительную плату 350 руб. документы могут быть доставлены курьером.

ОБРАЩАЙТЕСЬ К НАС ЗА ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫМ ПЕРЕВОДОМ!

Не всякий специалист может перевести с арабского на русский быструю или неразборчивую речь говорящего. Для грамотного перевода он должен знать тонкости арабского языка и ориентироваться в тематике беседы. Именно поэтому арабский переводчик на русский язык подбирается с учетом знаний соискателя, его профильного образования и опыта в устных переводах.
С уважением, Алина Сулимова, последовательный переводчик

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД:
ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ

Мне нужен казахско-арабский переводчик для перевода брифинга. Я так понимаю, что могу заказать его в «Блиц». Как согласовать сотрудничество?

Вы можете заказать у нас специалиста по любым языковым парам. Если брифинг будет по узкой тематике, вам нужно предоставить нашему специалисту информацию для ознакомления. Для согласования нюансов, напишите в «Блиц» письмо или нажмите на ссылку «Обратный звонок».

Готовим выставку по экологической тематике и понадобится русско-арабский перевод. Как заказать у вас переводчика для гостей из ОАЭ?

Все предельно просто: подайте заявку. Для этого напишите на почту или в «Форму обратной связи». Менеджер «Блиц» свяжется с вами для обсуждения деталей. Он ответит на возможные вопросы, расскажет о вариантах оплаты, предоставит реквизиты.

СКОЛЬКО СТОИТ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД?

Мы предлагаем выгодные условия на последовательный перевод с арабского. Наши базовые расценки — от 4000 руб за час. Информацию по другим видам перевода вы можете увидеть на сайте или позвонить нашим специалистам +7 (499) 705-25-76.

УЗНАТЬ ЦЕНЫ